Ejemplos del uso de "pedirnos" en español

<>
Traducciones: todos34 ask26 order8
mostrar
Él vino a pedirnos ayuda. He came to ask us for our help.
Tom vino aquí a pedirnos ayuda. Tom came here to ask us to help him.
Él vino a pedirnos que le ayudáramos. He came to ask us to help him.
Tom vino a pedirnos que le ayudáramos. Tom came to ask us to help him.
Quiero pedirte un gran favor. I want to ask you a big favor.
Recibieron muchos pedidos para el libro. Orders for the book poured in.
Me han pedido que te ayude. I've been asked to help you.
Debo pedirte que obedezcas mis órdenes. I must request you to obey my orders.
Perdona, pero ¿puedo pedirte una cosa? Excuse me, but may I ask you something.
Esto no es lo que he pedido. This isn't what I ordered.
No debí haberte pedido que hicieras eso. I shouldn't have asked you to do that.
Perdone, pero yo no he pedido esto. Excuse me, but I didn't order this.
Tom debería haberle pedido ayuda a Mary. Tom should have asked Mary for help.
Esto no es lo que había pedido. This is not what I ordered.
Él vino arrastrándose a pedirme un préstamo. He came crawling to me to ask for a loan.
Hemos recibido muchos pedidos de EE.UU. We have received many orders from the U.S.
Tengo que pedirte una cosa más: piérdete. I have just one more thing to ask of you - Get Lost.
Señor, ese CD se puede conseguir sólo sobre pedido. Sir, that CD is available only by special order.
Le han pedido que forme parte del comité. He has been asked to sit on the committee.
Hicimos el pedido de los productos a tiempo. Sin embargo, no serán enviados hasta el mes que viene. We ordered the products on time. However, they won’t be dispatched until next month.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR