Exemplos de uso de "perderse tren" em espanhol

<>
Ella corrió a la estación por temor a perderse el tren. She ran to the station for fear that she would miss the train.
Es mejor devolverse que perderse. It's better to walk back than to get lost.
Me encontré con un viejo amigo mío en el tren. I came upon an old friend of mine on the train.
En este mundo, es fácil perderse en los engaños y las tentaciones. In this world, it's easy to lose oneself in all the deceptions and tentations.
Me pregunto por qué el tren viene retrasado. I wonder why the train is late.
Es mejor retroceder que perderse. It's better to walk back than to get lost.
Apúrate, o perderás el tren. Hurry up, or you will miss the train.
El tren ha llegado ahora. The train has arrived here now.
Si pierdo el tren, tomaré el bus. If I miss the train, I'll get on the bus.
El tren todavía no llega. The train hasn't arrived yet.
Subieron al tren. They got into the train.
Tome el tren con destino a Moncloa. Take the train that's going to Moncloa.
La tormenta paró el tren. The storm stopped the train.
Se te escapará el tren. You will miss the train.
El tren estaba abarrotado de gente. The train was crowded with people.
Tom abordó un tren con destino a Tokyo. Tom boarded a train bound for Tokyo.
Mejor apresúrate, o te vas a perder el tren. You'd better hurry, or you'll miss the train.
El tren descarriló por un trozo de hierro que había en las vías. The train was derailed by a piece of iron on the track.
Siempre se me olvida mi paraguas en el tren. I am always leaving my umbrella on the train.
El tren se para en cada estación. The train stops at every station.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.