Exemplos de uso de "permitirse" em espanhol com tradução "afford"

<>
Traduções: todos11 afford10 indulge1
Tom no puede permitirse ese tipo de ordenador. Tom can't afford that kind of computer.
Tom no pudo permitirse comprar la bicicleta que quería. Tom couldn't afford to buy the bicycle he wanted.
Su padre puede permitirse el darle una gran paga cada mes. Her father can afford to give her a big allowance every month.
Después de perder su trabajo, no podía permitirse alimentar a los perros, de modo que los regaló. After she lost her job, she couldn't afford to feed her dogs, so she gave them away.
No puedo permitirme un coche. I can't afford a car.
No puedo permitirme comprar un coche nuevo. I can't afford to buy a new car.
No puedo permitirme comprar una bicicleta nueva. I cannot afford to buy a new bicycle.
No puedo permitirme comprar en una tienda tan cara. I can't afford to shop at such an expensive store.
No puedo permitirme el lujo de comprar un auto caro. I can't afford to buy an expensive car.
No puedo permitirme el lujo de comprar un coche caro. I can't afford to buy an expensive car.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.