Exemplos de uso de "pertenecer" em espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Islandia solía pertenecer a Dinamarca. Iceland used to belong to Denmark.

Esos países solían pertenecer a Francia. Those countries used to belong to France.

Nadie podrá ser obligado a pertenecer a una asociación. No one may be compelled to belong to an association.

¿A quién le va a pertenecer el auto cuando el dueño muera? Who does the car belong to when the owner dies?

No quiero en absoluto pertenecer a la élite. Ya es bastante para mí ser el mejor. I don't want to belong to the elite at all. It's already enough for me to be the best.

Ella pertenece al Partido Democrático. She belongs to the Democratic Party.

Pertenecen al club de ajedrez. They belong to the chess club.

Antiguamente, Islandia pertenecía a Dinamarca. Iceland used to belong to Denmark.

No pertenezco a este lugar. I don't belong here.

Pertenezco al club de rugby. I belong to the rugby football club.

Pertenezco al equipo de béisbol. I belong to the baseball team.

El cuchillo le pertenece al jardinero. The knife belongs to the gardener.

Esa casa le pertenece a él. That house belongs to him.

Esta tierra la pertenece a Tom. This land belongs to Tom.

Esta casa pertenece a mi tío. This house belongs to my uncle.

Él pertenece al club de música. He belongs to the music club.

Este CD le pertenece a ella. This CD belongs to her.

Él pertenece a una familia numerosa. He belongs to a large family.

Esa casa me pertenece a mí. That house belongs to me.

Este libro pertenece a la biblioteca. This book belongs to the library.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS