Exemplos de uso de "pesados" em espanhol com tradução "heavy"

<>
Traduções: todos52 heavy38 weigh13 boring1
Sus libros son más pesados. His books are heavier.
Tom puede levantar pesos pesados. Tom can lift heavy weights.
Tenía sus ojos pesados de sueño. His eyes were heavy with sleep.
Una grúa eleva materiales de construcción pesados. A crane raises heavy construction materials.
Este libro es muy pesado. This book is very heavy.
Bajó la caja pesada del estante. He took the heavy box down from the shelf.
Él jadeaba bajo la pesada carga. He panted under a heavy load.
No es pesado, sino que ligero. It’s not heavy, but light.
Déjame ayudarte con ese paquete pesado​. Let me relieve you of that heavy parcel.
Voy a tener un día pesado. I'm going to have a heavy day.
Era un hombre grande y pesado. He was a big, heavy man.
Esta bicicleta es pésima; es demasiado pesada. This bike is awful; it's too heavy.
Esa caja es muy pesada para cargarla. The box is too heavy to carry.
Déjame ayudarte. Tu mochila luce muy pesada. Let me help you. Your bag looks very heavy.
La caja es demasiado pesada para cargar. The box is too heavy to load.
Llevé a la espalda la bolsa pesada. I carried the heavy bag on my back.
¿Qué hay en estas cajas tan pesadas? What is there in these boxes that are so heavy?
No me gusta asumir responsabilidades tan pesadas. I don't like to take on such heavy responsibilities.
Ayúdame con este equipaje pesado por favor. Please help me with this heavy baggage.
Él era un hombre grande y pesado. He was a big, heavy man.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.