Exemplos de uso de "petición de comentarios" em espanhol

<>
Esa clase de comentarios no van contigo. That kind of remark does not befit you.
Al final él cedió a la petición de su mujer y compró una casa. He finally yielded to the request of his wife and bought a house.
Sería muy conveniente poder censurar esta clase de comentarios. It'd be very convenient if we could censor this kind of comments.
Espero que considere mi petición de tomarme este martes 8 libre. Si es posible, agradecería que me dejara recuperar esas horas cualquier otro día. I hope you consider my request for a day off this Tuesday 8th. If possible, I'd appreciate you letting me recover those hours any other day.
Preferiría morirme antes que ceder a una petición de este tipo. I'd rather die than yield to this sort of demand.
¿Por qué rechazaste su petición de subida de sueldo? Why did you turn down his request for a pay rise?
Aún no hay comentarios. There are no comments yet.
Espero que aceptes mi petición. I hope that you will accept my request.
No se tolerarán comentarios que falten al respeto. Disrespectful comments will not be tolerated.
Cuando yo le pedí que me prestara algo de dinero, él rechazó mi petición. When I asked him to lend me some money, he turned down my request.
Sus comentarios irónicos no van dirigidos a ti. His ironical remarks are not directed at you.
Su petición era igual a una orden. His request was equivalent to an order.
Por favor guárdate tus comentarios cínicos. Please keep your cynical remarks to yourself.
El trabajador social recibió una petición para estar al tanto de la información relacionada con la familia Stevenson. The social worker was asked to follow up the information about the Stevenson family.
Los pies de página son comentarios al pie de una página. Footnotes are notes at the foot of a page.
No fue una petición. It wasn't a request.
No aguanto sus comentarios. I can't stand his comments.
El congreso rechazó la petición. Congress rejected the request.
Sus comentarios mal intencionados enardecieron la discusión. His nasty comments fueled the argument.
Ella rechazó mi petición. She turned down my request.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS