Exemplos de uso de "pidió" em espanhol com tradução "order"

<>
Ella pidió una taza de té. She ordered a cup of tea.
El líder les pidió a las tropas que retrocedieran. The leader ordered the troops to retreat.
Tom pidió un préstamo para poder comprarse un coche. Tom took out a loan in order to buy a car.
Él se acabó de beber una cerveza y pidió otra. He finished drinking one beer and ordered another.
Una vez, Cristóbal Colón entró en un McDonald's y pidió un "Happy Meal". Eso no le hizo feliz, pero le gustó el juguete. Christopher Columbus once walked into a McDonald's and ordered a Happy Meal. It did not make him happy, but he liked the toy.
¿Por qué no pedimos pizza? Why don't we order pizza?
¿Puedes pedir uno para mí? Can you order one for me?
¿Qué desean ustedes pedir, señores? What do you wish to order, gentlemen?
Tom no sabe qué pedir. Tom doesn't know what to order.
¿Quieres que yo lo pida? Would you like me to order it?
¿Quieres que lo pida yo? Would you like me to order it?
No es lo que pedí. It is not what I ordered.
Pedí varios libros a Inglaterra. I ordered several books from England.
Recibieron muchos pedidos para el libro. Orders for the book poured in.
Pedimos rosado, pero nos trajeron azul. We ordered pink, but we received blue.
Esto no es lo que he pedido. This isn't what I ordered.
Perdone, pero yo no he pedido esto. Excuse me, but I didn't order this.
Esto no es lo que había pedido. This is not what I ordered.
Hemos recibido muchos pedidos de EE.UU. We have received many orders from the U.S.
Me comí una hamburguesa y pedí otra. I ate a hamburger and ordered another.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.