Exemplos de uso de "pintado" em espanhol com tradução para o inglês

<>
Traduções: todos101 paint89 do11 draw1
¿Quién ha pintado este cuadro? Who painted this painting?
¿Por qué has pintado de rojo el banco? Why did you paint the bench red?
Hemos pintado de verde la puerta. We painted the door green.
Tom no tenía para qué haber pintado la cerca. Ellos la echaron abajo una semana después de que la pintara. Tom didn't need to paint the fence. They tore it down a week after he painted it.
¿Has pintado esta casa alguna vez? Have you ever painted this house?
Ha quedado precioso pintado de rojo. It looks lovely after having been painted red.
Tom no ha pintado por años. Tom hasn't painted for years.
¿Alguna vez viste algún cuadro pintado por Picasso? Have you ever seen the picture painted by Picasso?
Él consiguió una pintura que Picasso había pintado en sus últimos años. He obtained a picture which Picasso had painted in his later years.
El cuadro que él había pintado no era muy bueno, así que nadie lo alabó. The painting he'd painted wasn't very good so nobody praised it.
Pintamos la casa de verde. We painted the house green.
¡Ni siquiera tuve tiempo para pintar! I didn't even have time to paint!
Ella lo miraba pintar una pintura. She watched him draw a picture.
Él está pintando un cuadro. He is painting a picture.
¿Por qué pintaste negra esta muralla? Why did you paint this wall black?
Estoy pintando huevos de Pascua. I'm painting Easter eggs.
No sé quién pintó este cuadro. I don't know who painted this picture.
Él está pintando su casa. He's painting his house.
No hacía falta que pintara la valla. I didn't need to paint the fence.
¡Ayúdame a pintar la casa! Help me paint the house!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!