Exemplos de uso de "planeado" em espanhol

<>
Traduções: todos67 plan66 outras traduções1
Todavía no hemos planeado nuestras vacaciones. Our holiday plans are still in the air.
Está planeado extender el paseo marítimo de la ciudad. The city is planning to extend the boardwalk.
El mejor "idioma intercultural" es el lenguaje planeado internacional Esperanto. The least objectionable "bridge language", or interethnic language is the planned international language Esperanto.
Tom solo había planeado quedarse un día o dos en Boston. Tom had only planned to stay in Boston for just a day or two.
Tom se olvidó de decirle a Mary lo que había planeado decirle. Tom forgot to tell Mary what he had planned to tell her.
Tom planea redecorar su dormitorio. Tom is planning to redecorate his bedroom.
¿Dónde planeas pasar la noche? Where are you planning to spend the night?
Sysko está planeando comprar Microsoft. Sysko has plans to buy Microsoft.
Estoy planeando disfrazarme de doctor. I'm planning to disguise myself as a doctor.
Planeo quedarme en la ciudad. I plan to stay in the city.
Planeo quedarme allí una semana. I plan to stay there a week.
Planeo vivir en la ciudad. I plan to live in the city.
Planeó el ataque con cuidado. He planned the attack carefully.
Planeamos el día durante el desayuno. While having breakfast, we made a plan for the day.
Planeamos obtener las opiniones del público. We plan to elicit opinions from the public.
Todo va tal como lo planeamos. Everything is going well with our plan.
¿Estás planeando participar en la reunión? Are you planning to take part in the meeting?
Yo planeo no beber nunca más. I plan to never drink again.
Planeo escribirle una carta a Judy. I plan to write Judy a letter.
Tom planea llamarte justo después del almuerzo. Tom plans to call you right after lunch.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.