Exemplos de uso de "planear" em espanhol com tradução "plan"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

El consejo revolucionario se reunió para planear la estrategia. The revolutionary council met to plan strategy.

Para lograr grandes cosas, no solo debemos actuar sino también soñar; no solo planear sino también creer. To accomplish great things we must not only act, but also dream; not only plan, but also believe.

Tom planea redecorar su dormitorio. Tom is planning to redecorate his bedroom.

¿Dónde planeas pasar la noche? Where are you planning to spend the night?

Sysko está planeando comprar Microsoft. Sysko has plans to buy Microsoft.

Estoy planeando disfrazarme de doctor. I'm planning to disguise myself as a doctor.

Planeo quedarme en la ciudad. I plan to stay in the city.

Planeo quedarme allí una semana. I plan to stay there a week.

Planeo vivir en la ciudad. I plan to live in the city.

Planeó el ataque con cuidado. He planned the attack carefully.

Todavía no hemos planeado nuestras vacaciones. Our holiday plans are still in the air.

Planeamos el día durante el desayuno. While having breakfast, we made a plan for the day.

Planeamos obtener las opiniones del público. We plan to elicit opinions from the public.

Todo va tal como lo planeamos. Everything is going well with our plan.

¿Estás planeando participar en la reunión? Are you planning to take part in the meeting?

Yo planeo no beber nunca más. I plan to never drink again.

Planeo escribirle una carta a Judy. I plan to write Judy a letter.

Tom planea llamarte justo después del almuerzo. Tom plans to call you right after lunch.

¿Cuánto tiempo planeas quedarte en este país? How long do you plan to stay in this country?

Yo ya estaba ocupado planeando mis vacaciones. I was already busy planning my vacation.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS