Exemplos de uso de "prestarme" em espanhol com tradução "lend"

<>
¿Te importaría prestarme tu coche? Would you mind lending me your car?
Le agradecí por prestarme un libro. I thanked him for lending me a book.
¿Podrías prestarme tu bicicleta por un par de días? Could you lend me your bicycle for a couple of days?
Ella tuvo la amabilidad de prestarme una gran cantidad de dinero. She was kind enough to lend me large sum of money.
¿Puedes prestarme un poco de dinero hasta este fin de semana? Could you lend me some money until this weekend?
Tuvo la amabilidad de prestarme su coche cuando el mío se descompuso. He had the kindness to lend me his car when mine broke down.
- Espere un momento, -dijo Dima sacando su teléfono- conozco a alguien que podría prestarme algo de dinero. "Hold on," Dima said, taking out his phone. "I know someone who could lend me some money."
Gracias por prestarnos el libro. Thank you for lending us the book.
No puedo prestarte este libro. I cannot lend this book to you.
Le pedí que me prestara dinero. I asked him to lend me some money.
Puedo prestarte algo de dinero si quieres. I can lend you some money if you like.
Puedo prestarte algo de dinero si necesitas. I can lend you some money if you need some.
Que tonto fui por haberle prestado el dinero. What a fool I was to lend him the money.
No puedo prestarte este diccionario. Siempre lo necesito. I cannot lend this dictionary. I always need it.
¿Le has prestado tu auto alguna vez a alguien? Have you ever lent your car to someone?
Él había gastado todo el dinero que se amigo le había prestado. He had used up all the money which his friend had lent him.
No tengo el coraje de pedirle a mi jefe que me preste su auto. I don't have the courage to ask my boss to lend me his car.
Cuando yo le pedí que me prestara algo de dinero, él rechazó mi petición. When I asked him to lend me some money, he turned down my request.
Los bancos intentarán prestarte un paraguas en un día soleado, pero te darán la espalda un día lluvioso. Banks will try to lend you an umbrella on a sunny day, but they will turn their backs on a rainy day.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.