Exemplos de uso de "presupuesto familiar" em espanhol

<>
Tu nombre me suena familiar. Your name sounds familiar to me.
La conferencia sobre el presupuesto fue muy interesante. The lecture on the budget was very interesting.
El proverbio es familiar. The proverb is familiar.
Mi jefe rechazó el presupuesto para el nuevo proyecto. My boss rejected the budget for the new project.
Después de escuchar una canción en árabe durante diez segundos, finalmente Dima oyó una voz familiar decir "¡as-salamu alaykum!". After listening to an Arabic song for ten seconds, Dima finally heard a familiar voice say, "As-Salamu Alaykum!"
Este artículo analiza tanto los beneficios como las desventajas de reducir el presupuesto militar. This article analyzes both the benefits and the drawbacks of reducing military spending.
Tu nombre me es familiar. I am familiar with your name.
¿Tienes un presupuesto? Do you have a budget?
El dicho nos es muy familiar. The saying is quite familiar to us.
El comité aprobó el presupuesto. The committee approved the budget.
Esto ha incrementado el ingreso familiar. This has increased family income.
Estamos trabajando con un presupuesto limitado. We're working on a limited budget.
El nombre del autor nos es familiar. The author's name is familiar to us.
Medicaid, un programa creado originalmente para dar atención sanitaria a mujeres y niños en el umbral de pobreza, hoy en día emplea cerca de un tercio de su presupuesto en la tercera edad. Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
Tu nombre me resulta familiar. Your name sounds familiar to me.
Ellos están preocupados por el presupuesto. They're concerned about the budget.
Su nombre me resulta familiar. Your name sounds familiar to me.
Tom está prestando atención a su presupuesto. Tom is paying attention to his budget.
Ella no tiene ningún amigo ni familiar que la cuide. She doesn't have any friends or relatives to take care of her.
¡Scott, prepara el presupuesto de la publicidad ahora mismo! Scott, prepare the advertising budget right now!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS