Exemplos de uso de "privados" em espanhol com tradução "private"

<>
Debemos trazar la línea entre asuntos públicos y privados. We should draw the line between public and private affairs.
Debes asumir que los e-mails no son privados. You should assume that email messages aren't private.
Se contrataron detectives privados para investigar el caso extraño. Private detectives were hired to look into the strange case.
El año pasado, la compañía fue vendida a inversionistas privados. Last year, the company was sold to private investors.
Esta es una propiedad privada. This is private property.
Me lo contó en privado. He told me about it in private.
Tom tiene un jet privado. Tom has a private jet.
No indagues en mi vida privada. Don't pry into my private life.
Esa es su página web privada. That's his private website.
Estaba desilusionado de su vida privada. I was disillusioned at her private life.
¿Esta compañía es pública ó privada? Is this a public or private company?
Ella contrató a un detective privado. She hired a a private investigator.
Ese es su sitio web privado. That's his private website.
Me gustaría hablar contigo en privado. I'd like a word with you in private.
Él contrató a un detective privado. He hired a private investigator.
Quiero hablar contigo en privado. Llámame. I wish to speak with you in private. Call me.
Me mostró su foto en privado. He showed me her picture in private.
¿Puedo hablar con vos en privado? May I speak to you in private?
El número de universidades privadas ha crecido. The number of private colleges has increased.
El hombre resultó ser un detective privado. The man turned out to be a private detective.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.