Exemplos de uso de "producción bajo pedido" em espanhol

<>
Publicamos todas las frases que recogemos bajo la licencia Creative Commons Attribution. We're releasing all the sentences we collect under the Creative Commons Attribution license.
Hicimos el pedido de los productos a tiempo. Sin embargo, no serán enviados hasta el mes que viene. We ordered the products on time. However, they won’t be dispatched until next month.
Tenemos nuevos datos sobre la producción y venta de matamoscas eléctricos a nivel mundial. We have new data about production and sale of electric fly swatters worldwide.
Vimos al sol hundirse bajo el horizonte. We saw the sun sink below the horizon.
Ha pedido más dinero. He asked for more money.
El huevo es importantísimo en la producción de nuevas células humanas. Eggs are essential in the production of new human cells.
Él se quedó dormido bajo el árbol. He fell asleep under the tree.
Hemos pedido la comida. We ordered the meal.
Se estima que este año la producción de acero llegará a los 100 millones de toneladas. Steel production is estimated to reach 100 million tons this year.
Tom lleva un violín bajo su brazo. Tom is carrying a violin under his arm.
Él se negó a escuchar nuestro pedido de auxilio. He refused to listen to our request for help.
La producción siguió aumentando año tras año. Year after year, production continued to increase.
Me puse bajo el paraguas de mi amigo. I took shelter under my friend's umbrella.
No debí haberte pedido que hicieras eso. I shouldn't have asked you to do that.
Este gráfico desglosa los diferentes costos involucrados en la producción del iPad. This graph breaks down the different costs involved in producing the iPad.
Tom vendió el collar de Mary a un muy bajo precio. Tom sold the necklace to Mary for a very low price.
Me ha pedido mantenerlo en secreto. He requested me to keep it secret.
La producción se ha incrementado de forma notable. Production has remarkably increased.
No dejes la bicicleta bajo la lluvia. Don't leave the bicycle out in the rain.
Señor, ese CD se puede conseguir sólo sobre pedido. Sir, that CD is available only by special order.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.