Exemplos de uso de "profesor universitario" em espanhol

<>
Era un antiguo profesor universitario e investigador. He was a former university professor and researcher.
Cuando pregunté al estudiante universitario si asistía regularmente a la facultad, no supo qué contestar. When I asked the college student if he regularly attended his school, he was at a loss for an answer.
Tienes que prestar atención a lo que dice tu profesor. You must pay attention to what your teacher says.
No sé si él es universitario o no. I don't know whether he is a college student or not.
Mi profesor de historia es horrible: empieza a hablar de un tema, después empieza a desbarrar y yo creo que ni siquiera él se entera de lo que ha explicado. My history teacher is awful: he begins talking of a topic, and then he starts digressing, and I think not even he realizes what he had explained.
Ahora que usted es estudiante universitario debe estudiar más. Now that you're a college student, you should study harder.
Yo soy profesor de japonés. I'm a Japanese language teacher.
Con un grado universitario, Tom conseguirá un mejor empleo. Tom will get a better job with a college degree.
Tom tiene lo que se necesita para ser un buen profesor. Tom has what it takes to be a good teacher.
Tom es estudiante universitario. Tom is a university student.
Le aconsejó que se hiciera profesor. She advised him to become a teacher.
Un trabajo universitario te daría mucho más tiempo libre. A university job would give you a lot more free time.
Vino a Berlin de profesor. He came to Berlin as a teacher.
Chen no es un estudiante universitario. Chen is not a university student.
Tom no se puede imaginar como profesor. Tom can't picture himself as a teacher.
Tom es un universitario. Tom is a college student.
El profesor Yamada nos da mucha tarea todos los días. Mr Yamada gives us a lot of homework every day.
Mi hermana tiene veintiuno años de edad y es un estudiante universitario. My sister is twenty-one years old and a college student.
El profesor quiere que dividamos el trabajo en este proyecto. The teacher wants us to divide the work on this project.
En el centro del campus universitario se erige la estatua del fundador. In the center of the university campus stands the statue of the founder.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.