Exemplos de uso de "programación de computadora" em espanhol

<>
No puedes confiar en la traducción de computadora. You can't trust computer translation.
¿Cuál es tu juego de computadora favorito? What's your favorite computer game?
No tengo computadora en casa. I don't have a computer at home.
¿Qué lenguaje de programación le gusta a todo el mundo? What programming language does everybody like?
Esta computadora es mejor que aquella. This computer is superior to that one.
Los lenguajes de programación son su pasatiempo. Programming languages are his hobby.
¿Sabes cómo usar una computadora? Do you know how to operate a computer?
¿Está trabajando bien tu nueva computadora? Is your new computer working well?
Ella no tiene computadora. She doesn't have a computer.
El comportamiento de mi computadora me extraña. My computer behavior's surprises me.
Tom no entiende cómo usar una computadora. Tom doesn't understand how to use a computer.
Parece que algo va mal con la computadora. It seems that something is wrong with the computer.
Coloque el disco en la computadora. Put the disk in the computer.
Compré una computadora de la mejor calidad. I bought a computer of the best quality.
Usted no puede poner fácilmente fotografías en un iPad de más de una computadora. Sin embargo, puede enviarse fotografías de varías computadoras y descargarlas a su iPad. You can't easily put photos on an iPad from more than one computer. However, you can email photos to yourself from various computers and download these photos to your iPad.
Tengo que mandar a reparar mi computadora. I have to get my computer repaired.
A menudo se compara a la computadora con el cerebro humano. The computer is often compared to the human brain.
Él está pasando demasiado tiempo en la computadora. He's spending too much time on the computer.
No consigo figurar cómo transferir los archivos MP3 de mi iPod de regreso a mi computadora. I can't figure out how to transfer MP3 files from my iPod back to my computer.
¡Mi primera computadora tenía sólo 128 kilobytes de memoria! My first computer had only 128 kilobytes of memory!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.