Exemples d'utilisation de "pueda" en espagnol

<>
Voy a escribirte apenas pueda. I will write to you as soon as I can.
Te ayudaré tanto como pueda. I'll help you as far as I can.
Haré todo lo que pueda. I'll do everything I can.
Quizás ella pueda decirte más. Maybe she can tell you more.
Haré lo mejor que pueda. I will do the best I can.
Lo repartiré tan pronto como pueda. I'll deliver it as soon as I can.
No hay nada que pueda hacer. There's nothing I can do.
Estaré ahí tan pronto como pueda. I'll be there as soon as I can.
Devolveré el libro en cuanto pueda. I will return the book as soon as I can.
Quizá Tom pueda solucionar este problema. Perhaps Tom can solve this problem.
¿Hay alguien que me pueda ayudar? Is there someone who could help me?
Dije: "¿hay algo que pueda hacer?" I said, "Is there anything I can do?"
¡Qué lástima que no pueda venir! What a pity she can't come!
Te llamaré tan pronto como pueda. I'll call you as soon as I can.
Llegaré ahí tan pronto como pueda. I'll get there as soon as I can.
No creo que él pueda hacer eso. I think he can't do that.
¿Hay algo que pueda hacer por ti? Is there anything I can do for you?
¿Hay algo que pueda hacer por usted? Is there anything I can do for you?
No es algo que pueda hacer cualquiera. It's not something anyone can do.
Yo no creo que él pueda ayudarte. I don't think he can help you.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !