Exemplos de uso de "puerto de salida" em espanhol

<>
Volvimos a la casilla de salida. We were back to square one.
Cuando la entrada supera un cierto umbral, una señal de salida es liberada instantáneamente. When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.
Vimos muchos barcos en el puerto. We saw many ships in the harbor.
Es una profesora recién salida de la universidad. She is a teacher fresh from the university.
Kobe es famoso por su puerto. Kobe is famous for its port.
Era aparente que no había salida. It was apparent that there was no way out.
El barco pesquero que había desaparecido regresó sin ningún percance a su puerto. The fishing boat that had been missing returned to its port safely.
Él necesita una salida más productiva para su furia. He needs a more productive outlet for his anger.
¿Podría indicarme el camino hacia el puerto? Could you tell me the way to the port?
Me parecía que no había salida a nuestro predicamento. It seemed to me that there was no way out of our difficulty.
Un crucero de lujo llegó al puerto. A luxury liner arrived in the harbor.
Ella miró la salida del sol a la mañana y contempló la puesta de sol al atardecer. She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening.
Cualquier puerto en una tormenta. Any port in a storm.
En caso de una emergencia, debes salir corriendo de la casa mediante esta salida. If there's an emergency, you must run out of the house through this exit.
Ese barco zarpa al extranjero desde este puerto. That ship goes abroad from this port.
El edificio no tiene salida de incendios. The building has no fire exit.
De vez en cuando, mi tío me llevaba al puerto. Once in a while my uncle took me to the harbor.
Parece que no hay salida de nuestro predicamento. It seems that there is no way out of our difficulty.
Esta isla tiene un buen puerto. The island has a fine harbor.
Tienes que posponer tu salida a Inglaterra hasta la próxima semana. You have to put off your departure for England till next week.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS