Exemples d'utilisation de "raÍz" en espagnol

<>
Traductions: tous12 root12
Tira las plantas de la raíz. Pull the plant up by the roots.
Dos es la raíz cuarta de dieciséis. Two is the fourth root of sixteen.
¿Cuál es la raíz cuadrada de 100? What's the square root of 100?
La pobreza es la raíz de todo mal. Poverty is the root of all evil.
El dinero es la raíz de todos los males. Money is the root of all evil.
La falta de dinero es la raíz de todo mal. The lack of money is the root of all evil.
La chirivía es una raíz que se emplea como hortaliza. Parsnip is a root employed as a vegetable.
El estudiante contestó: "La raíz cuadrada de 256 es dieciséis". The student answered, "The square root of 256 is sixteen."
El profesor le preguntó: "¿Cuál es la raíz cuadrada de 256?" The teacher asked him, "What's the square root of 256?"
Mi maestro me enseñó que podés sacar la raíz cuadrada de un número negativo. My teacher taught me that you can take the square root of a negative number.
Debemos erradicar el tráfico de drogas, sus raíces y sus ramas. We must eradicate the drug traffic, root and branch.
Las raíces del árbol se extendieron profundo dentro de la tierra. The tree's roots extend deep into the earth.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !