Exemplos de uso de "ramas" em espanhol com tradução "branch"

<>
Traduções: todos23 branch22 bough1
Son solo hojas y ramas. It's only leaves and branches.
Una ardilla se escondió entre las ramas. A squirrel hid among the branches.
El gato se escondió entre las ramas. The cat hid among the branches.
Tom le cortó algunas ramas al manzano. Tom cut some branches off the apple tree.
El árbol empuja sus ramas por todas partes. The tree thrusts its branches far and wide.
Debemos erradicar el tráfico de drogas, sus raíces y sus ramas. We must eradicate the drug traffic, root and branch.
El gobierno de EEUU tiene tres ramas: la ejecutiva, la legislativa y la judicial. The U.S. government has three branches: the executive, the legislative, and the judicial.
La geología se divide en varias ramas, tales como la mineralogía, petrología y geología física. Geology is divided into various branches such as mineralogy, petrology, and physical geology.
Las ramas son para los árboles lo que para nosotros son los brazos y piernas. Branches are to trees what limbs are to us.
He cortado una rama del árbol. I cut a branch from the tree.
Él se aferró a la rama firmemente. He held on firmly to the branch.
Una rama de olivo simboliza la paz. An olive branch symbolizes peace.
Las aves pusieron un nido en una rama. The birds placed a nest on a branch.
El álgebra es una rama de las matemáticas. Algebra is a branch of mathematics.
La epistemología es una rama de la filosofía. Epistemology is a branch of philosophy.
La ética es una rama de la filosofía. Ethics is a branch of philosophy.
La física es una rama de la ciencia. Physics is a branch of science.
Somos los pioneros de esta nueva rama de la ciencia. We are the pioneers of this new branch of science.
La lámpara se colgaba de la rama de un árbol. The lamp was suspended from the branch of a tree.
El niño trató de arrancar la rama muerta con un serrucho. The boy tried to saw off the dead branch.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.