Exemplos de uso de "rechazado" em espanhol com tradução "refuse"

<>
Deberías haber rechazado su oferta. You should have refused his offer.
Tú debiste haber rechazado su solicitud de plano. You should have refused his request flatly.
Debiste de haber rechazado una propuesta tan injusta. You should have refused such an unfair proposal.
Me fue difícil rechazar su solicitud. It was hard for me to refuse his request.
Cometiste un error al rechazar su ayuda. You were wrong to refuse his help.
Oscilaba entre rechazar o aceptar la invitación. She hung between refusing or accepting the invitation.
Me hicieron una oferta que no pude rechazar. They gave me an offer that I couldn't refuse.
Es natural que él deba rechazar esa demanda. It is natural that he should refuse that request.
¿Me pueden decir por qué rechazaron su oferta? Would you tell me why you have refused their offer?
¿Me puedes decir por qué rechazaste su oferta? Would you tell me why you have refused their offer?
Tom rechazó el ofrecimiento de Mary para ayudar. Tom refused Mary's offer to help.
Voy a hacerle una oferta que no podrá rechazar. I'm going to make him an offer he can't refuse.
Tom se equivocó al rechazar la ayuda de Mary. Tom was wrong to refuse Mary's help.
Me sorprende que ella rechazara una oferta tan buena. I am surprised that she refused such a good offer.
Puede que ella rechace hablar contigo porque está de muy mal humor. She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.