Exemplos de uso de "recién casado" em espanhol

<>
Recién casado. Just married.
Él no está casado. He is unmarried.
Recién acabo de terminar mi trabajo. I got through with my work just now.
Yo quería preguntarle a Tom por qué nunca se había casado. I wanted to ask Tom why he had never gotten married.
Es una profesora recién salida de la universidad. She is a teacher fresh from the university.
Su hermano está casado pero no tiene hijos. His brother is married but he hasn't any children.
El olor al pasto recién cortado evoca la imagen de las calurosas tardes de verano. The smell of cut grass summons up images of hot summer afternoons.
Si tan solo me hubiera casado con otro hombre. If only I had married another man.
Mantener a Mario en un estado en el que pueda tirar bolas de fuego es un proceso delicado: ese poder recién adquirido a veces hace que uno se vuelva gallito y descuidado. Keeping Mario in a state in which he can throw fireballs is a delicate process; that newfound power sometimes makes one cocky and careless.
Hasta donde sé, él no está casado. As far as I know, he is not married.
Su vehículo ha sido reparado recién. His car has just been repaired.
Ya se han casado. They already got married.
Recién arreglaron su auto. His car has just been repaired.
Tom solía estar casado con Mary. Tom used to be married to Mary.
Él está recién salido de la universidad. He is fresh from college.
No sabía que se había casado. I didn't know she was married.
El sacerdote bendijo la iglesia recién construida. The priest blessed the newly built church.
Hace tiempo estaba casado; ahora no estoy tan seguro. Some time ago I was married. Now I don't have anymore any certainty.
Los libros recién impresos huelen bien. Newly printed books smell good.
Me pregunto si está casado. I wonder if he is married.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.