Exemplos de uso de "respuesta" em espanhol com tradução para o inglês

<>
mostrar
Esta respuesta lo hizo enfadar. This answer made him angry.
Le escribí una respuesta amable. I wrote him a friendly reply.
El acto más instintivo de prácticamente todas las criaturas es el de proteger su descendencia y, con los humanos, esta respuesta persiste durante toda la vida. The most instinctive act of nearly every creature is to protect its young, and with humans, this response persists for a lifetime.
La respuesta es completamente errónea. The answer is completely wrong.
Espero con ganas su respuesta. I'm looking forward to your reply.
No le digas la respuesta. Don't tell him the answer.
Lamentablemente, no hemos recibido tu respuesta. Regrettably, we have not received your reply.
Tu respuesta no tiene sentido. Your answer does not make sense.
No recibí respuesta hasta la semana pasada. Up to last week, I hadn't received a reply.
Le dio una respuesta vaga. He gave a vague answer.
Quedo a la espera de su respuesta. I'm looking forward to your reply.
Escribirá una respuesta muy pronto. He will write an answer very soon.
Él envió una respuesta inmediata a mi telegrama. He sent an immediate reply to my telegram.
Su respuesta no fue favorable. His answer was not favorable.
La respuesta no es correcta, pero me suena interesante. That reply isn't correct, but it sounds interesting to me.
Gracias por su rápida respuesta. Thanks for your quick answer.
Todo lo que debes hacer es aguardar su respuesta. All you have to do is to wait for her reply.
Quizás ella supiera la respuesta. She may have known the answer.
Como no recibí una respuesta, le escribí otra vez. Since I didn't receive a reply, I wrote to her again.
¿Estás seguro de tu respuesta? Are you sure of your answer?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS