Exemplos de uso de "sólo" em espanhol

<>
Traduções: todos715 only509 just132 outras traduções74
mostrar
¿Ida y vuelta? Sólo ida. Round trip? Only one-way.
Yo sólo repetía su opinión. I just echoed his opinion.
Sólo le conozco de oídas. I only know him by name.
Sólo pasé a decir adiós. I just dropped in to say goodbye.
Sólo puedo importar archivos GIF. I can only import GIF files.
Olvídenlo, sólo son detalles triviales. Forget it, those are just trivial details.
Tan sólo tienes que juntarlos. You have only to put them together.
Creo que sólo estoy cansado. I think I'm just tired.
Sólo unos cuantos me entendieron. Only a few people understood me.
Sólo adhierete al protocolo, ¿quieres? Just stick to the protocol, would you?
Si sólo pudiera cantar bien. If only I could sing well.
Sólo imita lo que haga. Just imitate what he does.
Si sólo se casase conmigo. If only she would marry me.
no, gracias. Sólo estaba mirando. No, thank you. I'm just looking around.
Sólo tienes que sentarte aquí. You have only to sit here.
Te perdonaré sólo esta vez. I'll forgive you just this once.
Me diste sólo cincuenta centavos. You gave me only fifty cents.
Por favor, sólo déjame solo. Please just leave me alone.
Sólo dormí por dos horas. I only slept two hours.
Espera, espera sólo un momentito. Wait, wait just a little while.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS