Exemplos de uso de "sacudirse" em espanhol

<>
Traduções: todos9 outras traduções9
Yo sentí sacudirse la casa. I felt the house shake.
¿No sientes a la casa sacudirse? Don't you feel the house shaking?
Nosotros sentimos a la casa sacudirse. We felt the house shake.
Yo sentí a la casa sacudirse terriblemente. I felt the house shaking terribly.
Sintiendo la casa sacudirse, yo corrí hacia afuera. Feeling the house shake, I ran outside.
Nosotros sentimos a la casa sacudirse un poco. We felt the house shake a little.
Sintiendo la casa sacudirse, yo salí corriendo a la calle. Feeling the house shake, I ran out into the street.
Sintiendo la casa sacudirse, yo salí corriendo al patio en la parte trasera de la casa. Feeling the house shake, I ran out into the yard at the back of the house.
Tan pronto como él sintió a su casa sacudirse, él salió de una carrera al jardín. As soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.