Exemplos de uso de "sangrar" em espanhol

<>
Traduções: todos13 bleed12 outras traduções1
Su pierna herida empezó a sangrar de nuevo. His wounded leg began to bleed again.
El alfiler perforó su dedo y se empezó a sangrar. The pin pierced his finger and it began to bleed.
No puedo detener el sangrado. I cannot stop the bleeding.
Sangro cuando hago el amor. I bleed when I make love.
Con un pulso débil, continúa sangrando. With a weak beat, it continues to bleed.
La nariz del niño está sangrando. The child's nose is bleeding.
Sangro con facilidad cuando me corto. I bleed easily when I am cut.
Esta mañana, me sangraba el oído. This morning, my ear was bleeding.
¿A ti te sangran las encías? Do your gums bleed?
La liebre está sangrando de la oreja. The hare is bleeding from its ear.
Estás sangrando por todos lados; te ayudaré. You're bleeding everywhere; I'll help you up.
Tom se cortó el dedo y está sangrando harto. Tom cut his finger and it's bleeding pretty badly.
No le puedes hacer sangrar a una piedra. You cannot get blood out of a stone.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.