Exemplos de uso de "se acaba" em espanhol

<>
Traduções: todos31 finish15 use up1 outras traduções15
¿Cuándo se acaba la escuela? When is school over?
¡Se acaba de poner mejor! It just got better!
Él se acaba de ir. He went out just now.
Tom se acaba de casar. Tom just got married.
Tom se acaba de ir. Tom just left.
Tarea que agrada presto se acaba All things are easy that are done willingly
¿A qué hora se acaba tu clase? At what time does your class end?
Tom se acaba de perder su tren. Tom just missed the train.
Sí, pero ella se acaba de ir. Yes, but she just left.
Tom se acaba de cortar el pelo. Tom just got a haircut.
No se acaba el mundo por eso. It's not the end of the world.
"¿Dónde está tu primo?" "Se acaba de ir." "Where's your cousin?" "He just left."
Nuestra profesora se acaba de marchar de la universidad. Our teacher is fresh out of college.
Mejor no te burles de ella. Se acaba de tomar tres botellas de cerveza. Don't make fun of her. She just chugged three bottles of beer.
Una aterradora película de terror es solo una película. Todo se acaba una vez que apagas la pantalla, sin embargo la vida... estás atrapado en ella. A scary horror movie is only a movie. Once you turn off the screen it's all over, but life...you're stuck in it.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.