Exemplos de uso de "se arrastró" em espanhol

<>
Tom se arrastró a la cama justo antes de medianoche. Tom crawled into bed just before midnight.
Sentí algo arrastrarse por mi espalda. I felt something crawling on my back.
Sentí algo subir arrastrándose por mi brazo. I felt something crawling up my arm.
Él vino arrastrándose a pedirme un préstamo. He came crawling to me to ask for a loan.
Tom sintió algo arrastrándose sobre su brazo. Tom felt something crawling on his arm.
Él sintió algo subir arrastrándose por su pierna. He felt something crawl up his leg.
Estoy tan avergonzado que podría cavar un agujero y arrastrarme a él. I'm so embarrassed I could dig a hole and crawl into it.
La lluvia arrastró el suelo. The rain washed away the soil.
Él arrastró al soldado herido hasta un arbusto cercano. He pulled the wounded soldier to the nearby bush.
La lluvia arrastró la tierra. The rain washed away the soil.
El niño cogió de las piernas a su hermana y la arrastró por toda la habitación hasta que ella reconoció su derrota. The boy grabbed his sister from the legs and pulled her all over the room until she admitted her defeat.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.