Exemplos de uso de "se parece" em espanhol com tradução "look like"

<>
Se parece a su padre. He looks like his father.
Se parece a un pato. It looks like a duck.
Ella se parece a su madre. She looks like her mother.
Nancy se parece a mi hermana. Nancy looks like my sister.
Ella se parece a su tía. She looks like her aunt.
María se parece a su madre. Mary looks like her mother.
Mi hermanita se parece a mi mamá. My little sister looks like my mum.
Este niño se parece a su padre. This child looks like its father.
El tinto de verano se parece al calimocho. The tinto de verano looks like the calimocho.
Mi hermana pequeña se parece a mi madre. My little sister looks like my mum.
Te digo que ella se parece a su madre. She looks like her mother, I tell you.
Vista de lejos, esta piedra se parece a una cara humana. Seen from a distance, the stone looks like a human face.
Para un hombre con un martillo, todo se parece a un clavo. To a man with a hammer, everything looks like a nail.
Desde arriba el río se parece a una serpiente deslizándose por la jungla. From above the river looks like a serpent slithering through the jungle.
Si se parece a una manzana y sabe a manzana, probablemente es una manzana. If it looks like an apple and it tastes like an apple, it's probably an apple.
Este coche es parecido al mío. This car looks like mine.
Todos dicen que me parezco a mi padre. Everybody says I look like my father.
Las hermanas se parecen la una a la otra. The sisters look like each other.
No pienso que ella se parezca a su madre. I don't think that she looks like her mother.
¿A cuál de tus padres piensas que te pareces? Which of your parents do you think you look like?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.