Exemplos de uso de "se retrasó" em espanhol

<>
El avión se retrasó a causa del mal clima. Due to bad weather, the plane was late.
Se retrasó para la cita debido a un accidente de tráfico. He was late to the appointment due to a traffic accident.
Si me retrasara, no me esperes. In case I am late, you don't have to wait for me.
El tráfico estaba tan congestionado que me retrasé para la reunión. The traffic was heavy so I was late for the meeting.
El tren se retrasó una hora. The train was delayed for an hour.
El avión se retrasó tres horas por el mal tiempo. The plane was three hours late due to bad weather.
El avión se retrasó dos horas debido al mal tiempo. The plane was delayed for two hours on account of the bad weather.
Debido al mal tiempo, el avión se retrasó diez minutos. Due to the bad weather, the plane was ten minutes late.
El tren se retrasó 30 minutos a causa de la nieve. The train was thirty minutes late on account of the heavy snow.
El tren se retrasó, así que no pude llegar a tiempo. The train was delayed, so I could not arrive there on time.
La entrega de los bienes se retrasó a causa de la tormenta. The delivery of the goods was delayed due to the storm.
A causa de la gran nevada el tren se retrasó diez minutos. The train was ten minutes behind time because of heavy snow.
Debido al mal tiempo, la salida del avión se retrasó dos horas. Because of the bad weather, the plane's departure was delayed by two hours.
La fuerte nevada retrasó al tren durante varias horas. Heavy snow delayed the train for several hours.
La lluvia retrasó nuestros planes dos semanas. The rain set our plans back two weeks.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.