Exemplos de uso de "se sentaba" em espanhol

<>
Traduções: todos158 sit118 sit down40
Él se sentaba a mi lado. He was sitting next to me.
En los largos días de verano ella se sentaba al sol y miraba los árboles cubrirse de hojas y las margaritas blancas cubrir la colina. In the long summer days she sat in the sun and watched the trees cover themselves with leaves, and the white daisies cover the hill.
Me senté alejado de ellos. I sat apart from them.
Espera a que me siente. Wait until I sit down.
Me senté a su lado. I sat next to him.
Nos sentamos cara a cara. We sat down face to face.
Me senté cerca de John. I sat next to John.
Él no salió, se sentó. He did not go out, he sat down.
Nos sentamos alrededor del fuego. We sat round the fire.
Haga el favor de sentarse. Please sit down.
Se sentó cerca de él. She sat next to him.
Ella le obligó a sentarse. She forced him to sit down.
Se sentó en el banco. He sat on the bank.
Podrías sentarte en la silla. You may sit down on the chair.
Se sentó en la cama. He sat on the bed.
Siéntate y descansa un rato. Sit down and rest for a while.
Ella se sentó y fumó. She sat and smoked.
Por favor, entre y siéntese. Please, come in and sit down.
Sentémonos aquí, sobre la hierba. Let's sit here on the grass.
Siéntese otra vez, señorita Curtis. Sit down again, Miss Curtis.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.