Exemplos de uso de "se sintió" em espanhol

<>
Traduções: todos235 feel231 outras traduções4
Tom se sintió muy solo. Tom felt very lonely.
Tom se sintió totalmente desamparado. Tom felt completely helpless.
Él se sintió totalmente humillado. He felt utterly humiliated.
Ella fracasó y se sintió humillada. She failed and felt humiliated.
Tom se sintió un poco mareado. Tom felt a little dizzy.
Tom se sintió mareado por el calor. Tom felt dizzy from the heat.
Cuando él vio su carta, se sintió algo intranquilo. When he saw her letter, he felt somewhat uneasy.
Él se sintió como si estuviera en un sueño. He felt as if he were in a dream.
Tom se sintió responsable por el accidente de Mary. Tom felt responsible for Mary's accident.
Ella de repente se sintió pequeña, despreciable y miserable. Suddenly she felt tiny, worthless and miserable.
Él se sintió intranquilo en la presencia de su padre. He felt uneasy in his father's presence.
Cuando él vio su carta, él se sintió algo inquieto. When he saw her letter, he felt somewhat uneasy.
Ella se sintió como si hubiera visto a un fantasma. She felt as if she had seen a ghost.
Ella se sintió tan humillada que no podía decir ninguna cosa. She felt so humiliated that she couldn't say anything.
Conchita se sintió culpable por arruinar la relación entre Tom y María. Conchita felt guilty for ruining Tom and Mary's relationship.
Ella estaba muy bien antes del almuerzo, pero después se sintió enferma. She was very well before lunch, but felt sick afterward.
Durante el examen, ella se sintió muy enferma, por eso tuvo que ir al servicio. During the test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.
Me sentí mucho más relajado. I felt much more relaxed.
Me sentí fuera de lugar. I felt out of place.
Me siento culpable por eso. I feel guilty about it.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.