Exemplos de uso de "se tiró un pedo" em espanhol

<>
Alguien se tiró un pedo en el ascensor. Somebody farted in the elevator.
«Alguien se tiró un pedo.» «¡No fui yo!» "Someone farted." "It wasn't me!"
El buzo se tiró al canal. The frogman jumped into the canal.
Tom le tiró un huevo a Mary. Tom threw an egg at Mary.
Un pedo es el grito tortuoso de un mojón atrapado. A fart is the tortured scream of a trapped turd.
Eché un pedo en clase y la maestra me echó. I farted in class and the teacher threw me out.
Tío, estás pedo. Man, you're drunk.
Él tiró de la cuerda. He pulled the rope.
Recuerdo con toda claridad que él tiró dos pistolas al río. I remember very clearly that he threw two pistols into the river.
Tom tiró el libro de Mary al fuego. Tom threw Mary's book into the fire.
Tom tiró una piedra en el estanque. Tom threw a stone into the pond.
El niño le tiró una piedra a la rana. The boy threw a stone at the frog.
Ella lo agarró de la mano y lo tiró dentro del bote. She grabbed him by the hand and pulled him onto the boat.
El niño tiró una piedra. The boy threw a stone.
Tiró una piedra al perro. He threw a stone at the dog.
¿Quién tiró una piedra a mi perro? Who threw a stone at my dog?
Ese niño tiró una piedra al perro. That child threw a stone at the dog.
Él tiró una piedra en el estanque. He threw a stone into the pond.
El sábado fui al zoo y un mono que no paraba de chillar me tiró del pelo. On Saturday I went to the zoo, and a monkey, who wouldn't stop screeching, pulled my hair.
Cristóbal Colón una vez encontró el Santo Grial, pero lo tiró porque no le gustaba el color. Christopher Columbus once found the Holy Grail but threw it out because he didn't like the color.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS