Exemplos de uso de "secreto a voces" em espanhol

<>
Tom no quiso contarle el secreto a Mary, pero lo hizo. Tom didn't mean to tell Mary the secret, but he did.
Mary le contó el secreto a John. Mary told John the secret.
Tom no le dijo su secreto a Mary. Tom didn't tell Mary his secret.
Les dijo el secreto a sus amigos. He told his friends his secret.
Las voces provenientes de la jungla espantaron a los exploradores. The voices coming from the jungle frightened the explorers.
No desveló su secreto. He didn't reveal his secret.
Él se mosquea muy fácilmente y grita y da voces. He gets pissed off very easily and yells and screams.
Un admirador secreto le mandaba flores cada mañana. A secret fan sent her flowers every morning.
En este álbum todos los sonidos que se oyen son en realidad voces elaboradas sobre el ordenador. In this album all the sounds that you hear are really elaborate computer voices.
Él mantuvo en secreto que le había comprado una bicicleta a su hijo. He kept it secret that he had bought a bicycle for his son.
Todas las voces se apagaron en el momento cúlmine. All voices extinguished in the climax.
Tan sólo a ti te confié el secreto. I only entrusted the secret to you.
Y a aquellos estadounidenses cuyo apoyo todavía no he ganado, puede que no haya ganado vuestro voto esta noche, pero oigo vuestras voces. And to those Americans whose support I have yet to earn, I may not have won your vote tonight, but I hear your voices.
Él guardó el secreto. He kept it secret.
Tom podía oír voces en la habitación contigua. Tom could hear voices in the next room.
Sé donde vive. Pero es un secreto. I know where he lives. But it is a secret.
Hoy nosotros celebramos la vida de una de las voces más increíbles en el rock. Today we celebrate the life of one of the most amazing voices in rock.
No le voy a decir a nadie lo que me dijo. Es un secreto. I won't tell anyone what he told me. It's a secret.
No quiero ni escuchar sus voces. I don't want to hear you speak.
Ella no me dijo su secreto. She didn't tell me her secret.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS