Exemplos de uso de "sector servicios" em espanhol

<>
A menudo nos cruzamos con turistas japoneses en este sector. We often come across Japanese tourists in this area.
¿Puede decirme dónde están los servicios? Can you tell me where the restrooms are?
Tom vivía en un sector interesante de Boston. Tom lived in an interesting part of Boston.
Él fue condenado a realizar servicios comunitarios. He was sentenced to community service.
Las manzanas son producidas en este sector. Apples are produced in this district.
Descubre todos los servicios y ventajas de primera clase. Discover all the services and advantages of first class.
¿Alguna vez has vivido en un sector rural? Have you ever lived in a rural area?
¿Dónde están los servicios? Where is the bathroom?
Quien piensa: "A día de hoy todos hablan inglés" o "todo el mundo habla inglés" sin preguntarse qué sector de la población mundial habla inglés, y cuál es su nivel de aptitud comunicativa, es que no quiere ver la realidad delante de sus ojos. Whoever thinks: "These days, everyone speaks English" or "The entire world speaks English" without asking what portion of the global population it is that speaks English, and how well they can speak it, is someone who does not want to see the reality in front of their eyes.
He utilizado recientemente los servicios de su agencia de viajes para contratar un crucero por el Mediterráneo. I have recently used the services of his travel agency to book a cruise in the Mediterranean.
¿Qué está pasando en ese sector en este momento? What's going on in that area right now?
¿Dónde están los servicios más cercanos? Where's the nearest restroom?
Yo vivo en este sector. I live in this area.
Viviré de los servicios sociales. I'll live on welfare.
La compañía le dio un reloj de oro en agradecimiento por sus servicios. The company gave him a gold watch in acknowledgement of his services.
Ese restaurante prepara dos mil servicios cada día. That restaurant prepares two thousand meals every day.
Sus servicios ya no se requieren. Your services are no longer required.
Los servicios especiales incluyen un chófer personal para cada huésped. Special services include a personal driver for each guest.
Tuvimos que llamar a los servicios sociales. Este obviamente era un caso de abandono de menores. We had to call in social services. This was obviously a case of child neglect.
Toda persona tiene derecho a un nivel de vida adecuado que le asegure, así como a su familia, la salud y el bienestar, y en especial la alimentación, el vestido, la vivienda, la asistencia médica y los servicios sociales necesarios; tiene asimismo derecho a los seguros en caso de desempleo, enfermedad, invalidez, viudez, vejez u otros casos de pérdida de sus medios de subsistencia por circunstancias independientes de su voluntad. Everyone has the right to a standard of living adequate for the health and well-being of himself and of his family, including food, clothing, housing and medical care and necessary social services, and the right to security in the event of unemployment, sickness, disability, widowhood, old age or other lack of livelihood in circumstances beyond his control.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.