Exemplos de uso de "seguro" em espanhol

<>
mostrar
No estaba seguro qué hacer. He was unsure of what to do.
De seguro lloverá esta tarde. In all likelihood, it will rain this afternoon.
Seguro que mañana hará buen tiempo. It will be fine tomorrow.
Estoy seguro de que él vendrá. I don't doubt but that he will come.
Hombre de muchos oficios, pobre seguro A rolling stone gathers no moss
Intentaron nadar a un lugar seguro. They tried to swim to safety.
Ponle seguro a la puerta, por favor. Please lock the door.
Él de seguro vendrá a la iglesia. He will come to the church without fail.
Jack de seguro lo logrará esta vez. Jack is bound to succeed this time.
No es seguro si vendrá o no. It is uncertain whether he is coming or not.
De seguro, ellos van a manejar bien esto. They will probably handle this well.
El paciente se está recuperando a paso seguro. The patient is steadily recovering.
Él de seguro no es un mal sujeto. He is definitely not a bad person.
Hace tiempo estaba casado; ahora no estoy tan seguro. Some time ago I was married. Now I don't have anymore any certainty.
Estoy seguro de que ganaré este partido de tenis. I'm confident that I'll win the tennis match.
No estoy seguro si este objeto es de valor. I am uncertain whether this is a thing of value.
No estoy seguro de cuándo él vendrá una próxima vez. I am uncertain when he will come next.
Si te esfuerzas un poco más, seguro que tendrás éxito. A little more effort, and you will succeed.
Si das lo mejor, seguro que vas a tener éxito. If you do your best, you're likely to succeed.
Tom no podía saber por seguro si Mary se había teñido el pelo o no. Tom couldn't tell whether Mary dyed her hair or not.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS