Exemplos de uso de "seriamente" em espanhol

<>
¿Estás pensando seriamente en involucrarte? Are you seriously thinking about becoming involved?
Un camión atropelló a mi perro, no lo mató, pero le lastimó seriamente las patas. My dog was run over by a truck. He was not killed, but his foot was badly injured.
Él nunca lo va a mostrar, pero creo que muy dentro de sí, está seriamente preocupado. He'll never show it, but I think that deep down, he's seriously worried.
Hablemos seriamente de tu futuro. Let's have a serious talk about your future.
¿Estás pensando seriamente en divorciarte? Are you seriously thinking about getting a divorce?
¿Estás pensando seriamente en irte? Are you seriously thinking about going?
¿Estás pensando seriamente en no ir? Are you seriously thinking about not going?
¿Estás pensando seriamente en comprar esa cacharro? Are you seriously thinking about buying that old car?
¿Estás pensando seriamente en tener un bebé? Are you seriously thinking about having a baby?
Nuestro sistema educativo requiere ser seriamente reformado. Our education system needs to be seriously revamped.
¿Estás pensando seriamente en comerte todo eso? Are you seriously thinking about eating all that?
Se dice que ella está seriamente enferma. It is said that she is seriously ill.
¿Acaso estás pensando seriamente en el divorcio? Are you seriously thinking about divorce?
¿Estás pensando seriamente en vender esto en eBay? Are you seriously thinking about selling this on eBay?
¿Estás pensando seriamente en conducir la noche entera? Are you seriously thinking about driving all night?
¿Estás pensando seriamente en renunciar a tu trabajo? Are you seriously thinking about quitting your job?
¿Estás pensando seriamente en comenzar tu propio negocio? Are you seriously thinking about starting your own business?
¿Estás pensando seriamente en vender esto en línea? Are you seriously thinking about selling this online?
¿Estás pensando seriamente en comprar un computador de esa tienda? Are you seriously thinking about buying a computer from that store?
¿Estás pensando seriamente en casarte de nuevo a tu edad? Are you seriously thinking about getting married again at your age?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.