Exemplos de uso de "signifique" em espanhol

<>
Traduções: todos118 mean113 stand4 signify1
Me importa una mierda lo que signifique "indiferencia". I don't give a shit what "indifference" means.
Me importa un carajo lo que signifique "indiferencia". I don't give a shit what "indifference" means.
Me importa un bledo lo que signifique "indiferencia". I don't give a shit what "indifference" means.
"Literalmente", literalmente, puede significar "metafóricamente". El que "literal" signifique "metafórico" es también una literal ironía. "Literally" can literally mean "metaphorically". "Literal" meaning "metaphorical" is also a literal irony.
Cuando uso una palabra, dijo Humpty Dumpty, significa justo lo que quiero que signifique - ni más ni menos. When I use a word, Humpty Dumpty said, it means just what I choose it to mean - neither more nor less.
Ellos saben qué significa "vitamina". They know what "vitamin" means.
FMI significa "Fondo Monetario Internacional". IMF stands for International Monetary Fund.
Cada pistola creada, cada buque de guerra botado, cada misil disparado significa, al final, un robo a aquellos que tienen hambre y no se les da de comer, a aquellos que tienen frío y no se les viste. Este mundo armado no está simplemente gastando dinero. Está gastando el sudor de sus trabajadores, el genio de sus científicos, las esperanzas de sus niños. Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children.
Esta señal significa "no caminar". This signal means "don't walk."
OMS significa Organización Mundial de la Salud. WHO stands for World Health Organization.
¿Qué significa la palabra "Tatoeba"? What does the word "Tatoeba" mean?
U.R.S.S. significa Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas. U.S.S.R. stands for the Union of Soviet Socialist Republics.
¿Sabes qué significa esta palabra? Do you know the meaning of this word?
El ABCDE del melanoma significa: asimétria, bordes irregulares, color cambiante, diámetro grande y elevación sobre la piel. Melanoma's ABCDE stands for: Asymmetry, irregular borders, changing color, great diameter, and elevation above the skin.
¡Esta explicación no significa nada! This explanation doesn't mean anything!
Su significado básico permanece igual. The basic meaning of it remains the same.
Esta palabra tiene doble significado. This word has a double meaning.
¿Qué significará esto para Edimburgo? What will this mean for Edinburgh?
En japonés, "tatoeba" significa "por ejemplo". "Tatoeba" in Japanese means "for example".
Me pregunto qué significa esta frase. I wonder what this phrase means.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.