Exemplos de uso de "siquiera" em espanhol com tradução "even"

<>
mostrar
Ella ni siquiera intentó ayudarle. She didn't even try to help.
Él ni siquiera estaba allí. He wasn't even there.
Ni siquiera saben por qué. They don't even know why.
Ella ni siquiera estaba allí. She wasn't even there.
Ni siquiera tengo tiempo para leer. I don't even have time to read.
Ni siquiera se acuerda de mí. She doesn't even remember me.
Ni siquiera está en el mapa. It's not even on the map.
Ni siquiera en invierno nieva mucho. Even in winter we don't have much snow.
Ni siquiera su maestro lo entendía. Even his teacher didn't understand him.
¡Ni siquiera tuve tiempo para pintar! I didn't even have time to paint!
Ni siquiera sé quién es ella. I don't even know who she is.
Ella ni siquiera hablaría con él. She wouldn't even speak to him.
Tom ni siquiera sabe que existo. Tom doesn't even know I exist.
Ni siquiera pienses acerca de eso. Don't even think about that.
Él ni siquiera recuerda qué ocurrió anoche. He doesn't even remember what happened last night.
El chico ni siquiera sabe cómo sumar. The child does not even know how to add.
A mí ni siquiera me gusta pelear. Even I don't like to fight.
No tengo ni siquiera una sola novia. I don't even have a single girlfriend.
¡Ni siquiera pienses en comerte mi chocolate! Don't you even think of eating my chocolate!
Ni siquiera sé de qué debería distraerme. I don't even know what I should be distracted about.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS