Exemplos de uso de "situación hipotética" em espanhol

<>
Creo que es improbable que una situación como esta vuelva a ocurrir alguna vez. I think it's unlikely that a situation like this one would ever occur again.
Cuando te encuentras repentinamente en una situación peligrosa, controla el pánico, decide que debes hacer y entonces, hazlo. When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
La situación parecía muy tensa y peligrosa. The situation seemed very tense and dangerous.
No queda más que ceder en una situación como esta. In a situation like this, there is nothing for it but to give in.
Naturalmente, otra explicación de esta situación es que el chino es más difícil de aprender que el inglés. Of course, another explanation of this situation is that Chinese is harder to learn than English.
La situación está más allá de mi control. The situation is beyond my grasp.
En ese punto, yo comprendí la gravedad de la situación. At that point I realized the danger of the situation.
La situación empeoraba cada minuto. The situation became worse by the minute.
La bala penetró su pecho, dejándolo en una situación crítica. The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.
En el sur de China, la situación es diferente. In the south of China, the situation is different.
La situación es desesperada. The situation is hopeless.
Tom explicó la situación a Mary. Tom explained the situation to Mary.
Yo haría lo mismo en una situación similar. In a similar situation, I'd do the same.
Tom debió haber manejado la situación de otra forma. Tom should have handled the situation differently.
La situación se convirtió en un problema más complejo. The situation has evolved into a more complex problem.
Cuando te topas con con una situación peligrosa, manten la calma, decide lo mejor que podría hacer y entonces actúa. When suddenly faced with a dangerous situation, hold your horses - make sure of the proper action, then act.
La situación exige medidas drásticas. The situation calls for drastic measures.
La situación es peor de lo que creíamos. The situation is worse than we believed.
Es esencial que entiendas la situación. It's essential that you understand the situation.
La situación cambió el año siguiente. The situation changed the following year.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS