Exemplos de uso de "sorprendida" em espanhol

<>
Ella no está nada sorprendida. She is not in the least surprised.
Kate estaba sorprendida por su comportamiento. Kate was astonished by his behavior.
Ella pareció estar muy sorprendida. She seemed to be very surprised.
Betty parecía sorprendida con las noticias. Betty seemed surprised at the news.
Ella estaba sorprendida de las noticias. She was surprised at the news.
Mary le devolvió la mirada sorprendida. Mary stared back at him in surprise.
Ella estaba sorprendida cuando vio al fantasma. She was surprised when she saw the ghost.
Se veía sorprendida de oír que llamaran su nombre por detrás de ella. She seemed surprised to hear her name called from behind.
Su vasto conocimiento me sorprende. His extensive knowledge surprises me.
Nos sorprendimos de su comportamiento. We were surprised by his behavior.
Nosotros nos sorprendimos al ver sus heridas. We were astonished when we saw their wounds.
Nada de esto me sorprende. None of these things surprise me.
Nos sorprendimos al escuchar la noticia. We were surprised to hear the news.
Nos sorprendió escuchar lo que había pasado. We were astonished to hear what had happened.
Me sorprende mucho verte aquí. I'm very surprised to see you here.
Sorprenderse, extrañarse, es comenzar a entender. To be surprised, to wonder, is to begin to understand.
Tom quería sorprender a Mary. Tom wanted to surprise Mary.
El hombre se sorprendió con la noticia. The man was surprised at the news.
Estaba demasiado sorprendido para hablar. I was too surprised to speak.
Tom se sorprendió de que Mary apareciera. Tom was surprised that Mary showed up.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.