Exemplos de uso de "su semejante" em espanhol

<>
No sé cómo circulaba semejante rumor. I don't know how such a rumor got about.
Semejante conducta puede provocar un accidente. Such behavior may bring about an accident.
Un coche semejante costaría mucho más en Japón. A comparable car would cost far more in Japan.
Debe estar loco para decir semejante cosa. He must be crazy to say such a thing.
No cometas semejante error. Don't make such a mistake.
Tiene que estar loco para hacer semejante cosa. He must be crazy to do such a thing.
¿Cómo te atreves a decir semejante cosa? How dare you say such a thing!
Tendría que estar loco para esperar semejante cosa. I'd be crazy to expect such a thing.
No puede haber hecho semejante tontería. He cannot have done such a silly thing.
Me avergüenza que mi hijo sea semejante gandul. I'm ashamed that my son is such a lazybones.
Es inútil leer semejante libro. It is no use reading such a book.
Deben estar locos para creer semejante sinsentido. They must be crazy to believe such nonsense.
Semejante idea es repugnante para ella. Such an idea is abhorrent to her.
¿Por qué necesitas leer semejante libro? Why do you need to read such a book?
¡Nunca he visto una perla de semejante magnitud! I've never seen a pearl of such magnitude!
No podría soportar ver semejante escena. I couldn't bear to see such a scene.
No creo que Tom pueda haber dicho semejante cosa. I don't believe that Tom could have said such a thing.
¿Cómo puedes haber cometido un error semejante? How come you made such a mistake?
¡Nunca vi semejante maldad en un solo corazón! Never had I seen such evil in a single heart!
¿Por qué dijiste semejante estupidez? Why did you say such a stupid thing?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS