Exemplos de uso de "suspendió" em espanhol

<>
Él suspendió el examen de acceso. He failed the entrance exam.
El entrenador suspendió el partido porque muchos de los jugadores estaban de baja con la gripe. The coach called off the game because many of the players were down with the flu.
Cuando hizo el examen, puso empeño pero suspendió. When he took the exam, he tried hard but failed it.
Bill no había estudiado lo suficiente, entonces suspendió. Bill didn't work hard enough and so he failed.
Él suspendió el examen porque no había estudiado. He failed in the examination because he had not studied.
Él suspendió el examen porque no había estudiado lo suficiente. He failed the exam because he had not studied enough.
No quiero suspender mis exámenes. I don't want to fail my exams.
El comité decidió suspender la huelga. The committee decided to call off the strike.
Tom fue suspendido de la escuela. Tom was suspended from school.
Roche suspende suministro de fármacos a hospitales griegos endeudados. Roche stops drug supplies to debt-ridden Greek hospitals.
Si suspendes este examen, tendrás que repetir curso. If you flunk this exam, you'll have to repeat the course.
Debido a circunstancias imprevistas, nuestro viaje a las montañas de este fin de semana será suspendido. Due to unforeseen circumstances, our trip to the mountains this weekend will be cancelled.
Sin tu consejo, hubiera suspendido. Without your advice, I would have failed.
Tuvimos que suspender el juego por la lluvia. We had to call off the game because of the rain.
A Tom le suspendieron su licencia. Tom has had his licence suspended.
Lamento que haya suspendido el examen. I feel badly that she failed her test.
El partido fue suspendido debido a la lluvia. The game was called off because of the rain.
Tom fue suspendido sin goce de sueldo. Tom has been suspended without pay.
Yo esperaba que él suspendiera el examen. I expected him to fail the exam.
Es posible que el partido de fútbol se suspenda a causa de la lluvia. The football game might be called off on account of rain.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.