Exemplos de uso de "tenía hambre" em espanhol

<>
Él dijo que tenía hambre. He said that he was hungry.
Él dijo que tenía hambre, y que quería ir a casa a cenar. He said that he was hungry, and that he wanted to go home to dinner.
Cuando llegué a casa tenía mucha hambre. When I got home, I was very hungry.
Tenía mucha hambre cuando llegué a casa. I was pretty hungry when I got home.
Él tenía tanta hambre que no dudó en comerse todo lo que había en el plato. He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.
Tengo hambre porque no desayuné. I am hungry because I did not eat breakfast.
Si tienes hambre, come algo. If you’re hungry, have something to eat.
El chico tiene hambre de aventuras. The boy has a hunger for adventure.
Tengo hambre porque no almorcé. I am hungry because I did not eat lunch.
Tengo hambre porque no he comido. I'm hungry because I haven't eaten.
Cada pistola creada, cada buque de guerra botado, cada misil disparado significa, al final, un robo a aquellos que tienen hambre y no se les da de comer, a aquellos que tienen frío y no se les viste. Este mundo armado no está simplemente gastando dinero. Está gastando el sudor de sus trabajadores, el genio de sus científicos, las esperanzas de sus niños. Every gun that is made, every warship launched, every rocket fired signifies, in the final sense, a theft from those who hunger and are not fed, those who are cold and not clothed. This world in arms is not spending money alone. It is spending the sweat of its laborers, the genius of its scientists, the hopes of its children.
Tengo hambre porque no he desayunado. I am hungry because I did not have breakfast.
Tengo hambre porque no he almorzado. I'm hungry because I haven't had lunch.
Los bebés lloran cuando tienen hambre. Babies cry when they are hungry.
Estoy comiendo frutas porque tengo hambre. I'm eating fruits because I'm hungry.
Cuando tienes hambre, todo sabe bueno. When you are hungry, anything tastes good.
Por favor come. Tienes hambre, ¿verdad? Please eat. You're hungry, aren't you?
No puedes tener hambre. Acabas de cenar. You can't be hungry. You've just had dinner.
¡Tengo hambre! ¡Vamos a cenar por favor! I'm hungry! Let's go and have dinner please!
Cuando tienes hambre, cualquier cosa sabe bien. When you are hungry, anything tastes good.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.