Exemplos de uso de "tendrá" em espanhol com tradução "have"

<>
mostrar
Uno de nosotros tendrá que ir. One of us will have to go.
Ella tendrá que cocinar para todos. She will have to cook for everyone.
Un día de estos tendrá vacaciones. He shall have a holiday one of these days.
Tendrá una clase de matemáticas mañana. We will have a math class tomorrow.
Tendrá que volver a hacer esa tarea. He will have to do that task again.
El fín del mundo tendrá que esperar. The end of the world will have to wait.
Tendrá usted que preguntar a otra persona. You'll have to ask someone else.
Abra la ventana y tendrá aire fresco. Open the window and you'll have fresh air.
Él tendrá que ir a la estación. He will have to go to the station.
Tom tendrá una respuesta para ti la próxima semana. Tom will have an answer for you by next week.
Algún día ella tendrá que pagar por lo que ha hecho. Someday she'll have to pay for what she's done.
Creo que tendrá muy poca dificultad en conseguir una licencia de conducir. I think you'll have very little difficulty in getting a driver's license.
Hacemos algo y a menudo no pensamos en las consecuencias que tendrá. We do something and often don't think about what kind of consequences it will have.
Según Andy Warhol, todo el mundo tendrá sus quince minutos de fama. According to Andy Warhol, everyone will have fifteen minutes of fame.
Si alguien te critica, es porque tu tienes algo que él nunca tendrá. If someone criticize you, it's because you have something that he will never have.
Quizá venga mañana, quizá no vino ayer solo porque mañana tendrá más tiempo. Maybe she will come tomorrow; maybe she didn't come yesterday only because tomorrow she will have more free time.
Si sigue tomando así tendrá que tomar un taxi para volver a casa. If he keeps drinking like that he'll have to take a taxi home.
Si usted no puede arreglar el caño, tendrá que llamar a un plomero. If you can't fix the pipe, we'll have to call a plumber.
Todos dicen que Kate es un genio y que tendrá un futuro de mucho éxito. Everyone says that Kate is a genius and will have a successful future.
Tendrá que volver un poco más tarde: el hombre que lleva este asunto acaba de salir. You'll have to come back in a while: the man dealing with that business has just gone out.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS