Exemplos de uso de "tener en común" em espanhol

<>
Traduções: todos31 have in common31
Me rindo. ¿Qué tienen en común un sacerdote irlandés y doctor brujo congoleño? I give up. What do an Irish priest and Congolese witch doctor have in common?
Yo tengo amigos japoneses y chinos que se hablan entre ellos en inglés dado que esa es la única lengua que tienen en común. I have Japanese and Chinese friends who speak to each other in English since that is the only language they have in common.
No tenemos mucho en común. We don't have much in common.
No tenemos nada en común. We have nothing in common.
No tienen nada en común. They have nothing in common.
Ellos tienen algo en común. They have something in common.
Tengo mucho en común con él. I have much in common with him.
No tiene absolutamente nada en común. They don't have anything in common at all.
Pero nosotros no tenemos nada en común. But we don't have anything in common at all.
Tú y yo tenemos algo en común. You and I have something in common.
No tengo nada en común con ella. I have nothing in common with her.
No tiene nada en común con él. She has nothing in common with him.
Tom tiene mucho en común con Mary. Tom has a lot in common with Mary.
Ella no tiene nada en común conmigo. She and I have nothing in common.
Tom y Mary tienen mucho en común. Tom and Mary have a lot in common.
Los dos idiomas tienen mucho en común. The two languages have a lot in common.
Tom y yo no tenemos nada en común. Tom and I have nothing in common.
Somos buenos amigos, pero tenemos poco en común. You and I are good friends, but we have little in common.
Estoy seguro de que tenemos mucho en común. I am sure we have a lot in common.
Yo no tengo nada en común con ella. She and I have nothing in common.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.