Exemplos de uso de "terminado" em espanhol

<>
mostrar
¿Ha terminado con el teléfono? Are you through with the phone?
Nuestro trabajo está casi terminado. Our work is almost over.
Mis preocupaciones financieras han terminado. My financial worries are past.
El trabajo debería estar terminado. The work should be finished.
La guerra con Francia había terminado. The war with France was over.
Todo habrá terminado en 48 horas. In 48 hours, everything will be over!
Dieciocho minutos después, la batalla había terminado. Eighteen minutes later, the battle was over.
La audiencia aplaudió cuando el concierto había terminado. The audience clapped when the concert was over.
Tom oyó que Mary y John habían terminado. Tom heard that Mary and John had split up.
Cuando haya terminado mi almuerzo, me recostaré por una hora. When I have finished my lunch, I will lie down for an hour.
Para cuando llegué a casa ya se habían terminado la tarta. The cake was all eaten up before I got home.
Se habían terminado la tarta antes de que yo llegara a casa. The cake was all eaten up before I got home.
Ella tiene un novio con el que ha estado saliendo desde el instituto, pero siente que su relación está estancada, así que ha terminado en un estado de apatía. She has a boyfriend she's been going out with since high school, but she feels their relationship is in a rut, so she's become discontented.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS