Exemplos de uso de "tienes" em espanhol com tradução "be"

<>
mostrar
Tienes el pelo demasiado largo. Your hair is too long.
Por cierto, ¿cuántos años tienes? By the way, how old are you?
Estimo que tienes veinte años. I think that you are twenty years old.
¿Puedo preguntarte cuántos años tienes? May I ask how old you are?
Tienes miedo a la muerte. You are afraid of death.
Debería pensar que tienes razón. I should think you are right.
¿Le tienes miedo a Tom? Are you afraid of Tom?
En cierto sentido, tienes razón. You are right in a way.
No tienes culpa del accidente. You are not to blame for the accident.
Tienes razón. Iré en taxi. You are right. I will go by taxi.
¿Por qué tienes tanta prisa? Why are you in such a hurry?
No tienes por qué avergonzarte. You have no need to be ashamed.
Tienes una curiosidad insaciable, ¿no crees? You are really full of curiosity, aren't you?
Por favor come. Tienes hambre, ¿verdad? Please eat. You're hungry, aren't you?
Tienes suerte de seguir con vida. You're lucky to be alive.
"¿Qué edad tienes?" - "Tengo dieciséis años." "How old are you?" "I'm 16 years old."
Cuando tienes hambre, todo sabe bueno. When you are hungry, anything tastes good.
¿Te dijeron cuándo tienes que venir? Have you been told when to come?
¿Qué problema tienes con tu coche? What is the matter with your car?
No tienes la culpa del accidente. The accident wasn't your fault.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS