Exemplos de uso de "todos" em espanhol

<>
mostrar
Todos somos ciudadanos del mundo. We're all citizens of the world.
Todos van a estar ahí. Everyone is going to be there.
Todos sabían sus verdaderos sentimientos. Everybody knew her true feelings.
Todos los bondis están llenos. All the buses are full.
Ella haría a todos felices. She would make everyone happy.
Ella es amada por todos. She is loved by everybody.
Todos ellos son muy felices. They are all very happy.
Esta máquina impresionó a todos. This machine impressed everyone.
Kate es admirada por todos. Kate is looked up to by everybody.
El sol brilla para todos We are all equal in the eyes of the Lord
Todos se rieron de él. Everyone laughed at him.
Todos se rieron de mí. Everybody laughed at me.
¡Váyanse todos a la mierda! Fuck you all to hell!
Mary es respetada por todos. Mary is respected by everyone.
Todos tuvieron un buen año. Everybody had a good year.
Todos mis esfuerzos resultaron inútiles. All my efforts proved of no avail.
Todos habían venido excepto tú. Everyone had come except you.
¡Todos se ríen de mí! Everybody laughs at me!
Todos ellos son de Islandia. All of them are from Iceland.
Miren todos hacia el pizarrón. Look at the blackboard, everyone.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS