Exemplos de uso de "tomé" em espanhol com tradução "take"

<>
Tomé una fotografía de ella. I took a picture of her.
Me tomé una semana libre. I took a week off.
Tomé un taxi porque estaba lloviendo. I took a taxi because it was raining.
No tomé parte en la conversación. I didn't take part in the conversation.
Estaba lloviendo cuando tomé el autobús. It was raining when I took the bus.
Tomé una foto de mi familia. I took a picture of my family.
Tomé un taxi a la estación. I took a cab to the station.
Tomé mi temperatura cada seis horas. I took my temperature every six hours.
Esta mañana llovía cuando tomé el autobús. This morning it was raining when I took the bus.
El dolor desapareció porque me tomé las pastillas. The pain went away because I took the pills.
Tomé un taxi porque el bus venía atrasado. I took a taxi because the bus was late.
Tomé nota de lo que él estaba diciendo. I took note of what he was saying.
Esta mañana estaba lloviendo cuando tomé el autobús. This morning it was raining when I took the bus.
La semana pasada me tomé un día libre. I took a day off last week.
Esta es la fotografía que tomé en su casa. This is the picture I took in his house.
Esta es la foto que tomé de la casa de Tom. This is the picture I took of Tom's house.
Me tomé la libertad de llamarle por su nombre de pila. I took the liberty of calling him by his first name.
Me tomé la molestia de escribir las respuestas a los comentarios. I took the trouble to write the answers to the comments.
Tomé de la mano a mi hermanita cuando cruzamos la calle. I took my little sister by the hand when we crossed the street.
Tomé mi paraguas en cuanto me di cuenta de que estaba lloviendo. When I realized it was raining, I took my umbrella.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.